
Civilsamhälle - Den del av samhället där människor organiserar sig och agerar tillsammans utanför den offentliga sektorn och näringslivet. Civilsamhället omfattar bland annat föreningar, förbund, stiftelser, frivilligorganisationer och andra sammanslutningar.
Tredje sektorn - Ett etablerat begrepp, särskilt i Finland, för organisationer och verksamhet som befinner sig mellan den offentliga sektorn och marknaden. Begreppet används ofta som synonym till civilsamhället, men civilsamhälle är bredare och betonar människors fria organisering och deltagande. Språkvetare avråder från att använda begreppet tredje sektorn och rekommenderar istället civilsamhället.
Medborgarsamhälle - Ett begrepp som ofta används synonymt med civilsamhälle, med betoning på människors egna initiativ, gemenskaper och organisering. Också medborgarsamhället är en finlandism, och därför rekommenderar språkvårdare att man hellre använder civilsamhälle.
Civilsamhällesorganisation - En organisation som verkar inom civilsamhället. Begreppet kan användas som ett samlande uttryck för exempelvis föreningar, förbund och andra ideella eller allmännyttiga organisationer.
Det finlandssvenska civilsamhället - Den del av civilsamhället i Finland där svenska är ett centralt verksamhetsspråk och en gemensam utgångspunkt. Det svenskspråkiga civilsamhället i Finland har egna strukturer, nätverk och verksamhetsförutsättningar som behöver beaktas i både forskning, finansiering och beslutsfattande.
Föreningsfrihet - Människors lagliga rätt att bilda, tillhöra och verka i föreningar och andra sammanslutningar. Föreningsfriheten är en grundläggande förutsättning för ett fritt och demokratiskt civilsamhälle.
Verksamhetsförutsättningar - De resurser och strukturer som krävs för att organisationer ska kunna upprätthålla sin verksamhet och verka långsiktigt, till exempel finansiering, personal, lokaler och kompetens.
Basfinansiering - Finansiering som stöder organisationens kärnverksamhet och den administration som krävs för att upprätthålla organisationen. Basfinansieringen kompletteras ofta med projektfinansiering för enskilda projekt.
Statsunderstöd - Offentlig finansiering som beviljas organisationer för att möjliggöra verksamhet som anses ha samhällelig betydelse. Statsunderstöd kan beviljas både för basverksamhet och för projekt. För civilsamhället är det viktigt att statsunderstöden är förutsägbara, rättvist fördelade och administrativt rimliga.
Professionalisering av civilsamhället - Utvecklingen mot mer professionella strukturer, arbetssätt och kompetenser inom civilsamhällets organisationer, ofta genom anställd personal, specialiserad kunskap och en mera omfattande administration.
Kärnverksamhet - Den verksamhet som är central för att organisationen ska kunna uppfylla sitt ändamål och uppdrag.
Ideell verksamhet - Verksamhet som drivs för ett ändamål snarare än för ekonomisk vinst. En organisation kan ha både avlönad personal och ideell verksamhet – ideell betyder alltså inte nödvändigtvis att allt arbete är oavlönat.
Frivilligarbete - Oavlönat engagemang där människor bidrar med tid, kunskap och kraft för ett gemensamt syfte. Frivilligverksamheten är en viktig resurs, men förutsätter ofta stödstrukturer, koordinering och professionell kompetens.
Påverkansarbete - Systematiskt arbete för att påverka lagstiftning, resurser eller samhällsdebatten i stort. Påverkansarbete är en central del av civilsamhällets demokratiska uppgift.
Intressebevakning - Arbete för att bevaka och främja en grupps, ett fälts eller en organisations medlemmars gemensamma intressen.
Lobbying - Direkt påverkansarbete där en organisation målmedvetet söker dialog med beslutsfattare, tjänstepersoner eller andra nyckelaktörer för att föra fram kunskap, erfarenheter och förslag.
Delaktighet - Människors möjlighet att vara en del av gemenskaper och påverka frågor som berör dem. Civilsamhället skapar arenor för delaktighet både i den egna verksamheten och i samhället i stort.
Demokrati - Civilsamhället är en viktig del av en fungerande demokrati. Organisationer ger människor möjlighet att organisera sig, uttrycka åsikter, föra fram intressen och påverka samhällsutvecklingen.
Resiliens - Samhällets förmåga att hantera förändringar, kriser och störningar och samtidigt bevara eller återuppbygga sin funktionsförmåga. Ett starkt civilsamhälle bidrar till samhällelig resiliens genom nätverk, tillit, gemenskaper och lokal handlingskraft.